Этот фильм я всегда просто обожала. Когда появился Интернет все пыталась найти сказку Божены Немцовой, по которой он был снят, но так нигде и не встретила. Было очень досадно. А сегодня lyekka дала ссылку на Фан-сайт фильма и там есть «Die literarische Vorlage von Božena Němcová», übersetzt von Dr. Peter Hrivnák (что поделаешь, сайт только на двух языках – английский и немецкий). Прочла эту сказку (3 страницы А4) и поняла, что подобных вещей я в свое время перечитала немерено, а характеры принца и Золушки, то есть самое привлекательное в этом фильме – заслуга режиссера и сценариста (или кто там еще делал этот фильм).
Что еще мне понравилось – там есть аннотации самых знаменитых фильмов про Золушку, включая “Ever After”. Как-то так вышло, что я в свое время смотрела его именно на немецком языке. В Германии фильм называется «Auf immer und ewig». И я полностью согласна с тем, кто пишет: "Auf Immer und Ewig' ist der zweitbeste Film, natürlich nach 3 Haselnüsse für Aschenbrödel”.