Откуда что берется

[La Fille de Mer]

Слушала сейчас радиоспектакль "Робин Гуд" с песнями Высоцкого (редактировать текст он не слишком мешает). На финальной песне сознание зацепилось за фразу:
"...Зло называется злом
Даже там - в добром будущем вашем."
Долго не могла понять, почему именно она мне не даёт покоя. А потом осенило - я же вчера "Стурнийские мозаики" читала...

@настроение:

@музыка: В. Высоцкий

@темы: Книжкомания, Музыка

Comments

[Тоткторе]

Одно из самых-самых.)) Сорри, я не про Мозайки, ибо не знаю про них ничего.
И, спасибо: я узнал, что есть такой радиоспектакль.

[La Fille de Mer]

Тоткторе "Стурнийские мозаики" - это цикл повестей В. Камши. Там к одной из повестей эти строчки использовались эпиграфом. А "Стрелы Робин Гуда" я смотрела даже уже не вспомню когда, и даже не могу сказать, был ли это вариант с песнями Высоцкого. Так что, откуда был взят эпиграф я понятия не имела.

Кстати, несмотря на то, что фильм я смотрела в далёком-далёком детстве, мне кажется спектакль очень сильно от него отличается. Во всяком случае в нём нет трагических смертей положительных героев.

[Тоткторе]

La Fille de Mer , всё понял)))
Но, смею заявить, что не будь в фильме музыки и песен Высоцкого....то фильм был бы полное г.
И тогда, и , тем более, сейчас коробит и раздражает работа костюмеров и бутафоров (холщовые мешки из-под картошки вместо рубах, крышки от кастрюль вместо щитов и пр.) Короче, экономкино такое.

[La Fille de Mer]

Тоткторе Я но фильм почти не помню(( Просто не так давно наткнулась на дискуссию, в которой обсуждали, что сначала из "Стрел Робина Гуда" вырезали песни Высоцкого, заменив какой-то нейтральной музыкой. Кажется, по политическим соображениям. Народ как раз сравнивал эти два варианта. Причём некоторые утверждали, что фильм смотрели без песен, но при этом вспоминали они его исключительно с ними)) Почему-то я в это даже верю)

[Тоткторе]

Угу. Я видел оба варианта. )))
Бывало всяко)))

[La Fille de Mer]

Тоткторе Надо будет всё-таки пересмотреть)

[Тоткторе]

действуй)

[La Fille de Mer]

Тоткторе Ага, рано или поздно, так или иначе))